onsdag 30 november 2011

Lucia 1:a advent ???

¨å
I söndags var det lucia tåg och Julbazar på svenska skolan. Väldigt stämningsfullt och vackert! Det sjöngs svenska lucia/jul sånger, blinka lilla stjärna på svenska, engelska och kinesiska. Kan säga att undertecknad såg hela föreställningen med suddiga tårfyllda ögon, det var så vackert!

Här ser man Alma i sitt, för henne, uppsydda lucialinne och med glitter från Ikea. Tärnljuset fick vi låna från en snäll kompis som hade två!

Alma

Efter luciatåget var det julbazar ute på skolgården. Glögg, pepparkakor, lussebullar, juldukar, knäck, änglar, kokböcker mm mm till försäljning. Mysigt och stämningsfullt!


Efteråt hade vi bjudit hem Adde o Helena på middag. Naturligtvis började vi med glögg framför öppna spisen!


Lussebullarna, glöggen och 1:a ljuset tänt!

Alvin o Alma fick "barnglögg". Helt plötsligt ser vi hur Alvin dricker ur Johans glöggmugg, hoppsan... Konstig unge, han gillade vinglöggen och ville ha mer. Det fick han inte.... ;-)

Alvin är lite sur, han får inte hjälpa till så mycket som han önskar. Men det känns inte så bra när han försöker lägga in ved i en varm brasa....

Till middag hade vi fläskfilégryta med pasta (inte ris!!!!), smakade ljuvligt. Fick till den precis som hemma med soltorkade tomater i och allt! Efterrätten var äppelpaj med glass, himla gott det med (säger kocken ) ;-)

tisdag 29 november 2011

1:a advent

Lussebulle bak! Vi började dagen med att baka lussebullar, fortfarande iförda pyamas... Eftersom vi var på fest på lördagen, och Alma somnade i soffan på festen så har hon sovit i klänningen hon har på sig. Snygg frisyr har hon oxå! Jag hade köpt ett jättepaket med torrjäst, det var det som fanns. Och då var det inte helt enkelt att veta hur mycket gäst man skulla ha i. Så jag körde på känsla lixom. Känslan var aningen snål, så degen blev inte lika stor o fluffig som den brukar, men den funkade. Man blir glad för det lilla på nåt sätt :-)
Vi bakade ut tjusiga lussekatter, t o m Alvin fick till riktigt tjusiga snurror! När andra plåten stog i ugnen så gick strömmen... Jag hade skickat iväg Johan för att köpa glöggmuggar, så det var bara att ringa till Property Office så skickad de hit en gubbe. Bara det att det dröjde en bra stund, så de bullarna blev inte särskilt saftiga o goda, snarare hårda o torra.


Montering av leksaker, i väntan på att lussebullarna ska jäsa.

Och lite julpyssel så klart! Vi lyssnade på Spotify, Julmusik naturligtvis!

Vår adventljusstake. Ett fint fat i kinesisk stil som jag köpt i en liten butik, och fyra blockljus från Ikea!

måndag 28 november 2011

Ibland är det bara så komplicerat och tillkrånglat

Fredagsmys i vanlig ordning! Hela familjen samlad 


Fredag eftermiddag hos kompisar. Många barn som kollar film. Vi vuxna fikar, och jag får njuta av svenskt kaffe!

LÖRDAG

Hela familjen åker iväg med taxi till ett ställe där det finns en massa olika butiker att shoppa i. Decatlon (typ Stadium), Auchan (typ Ica Maxi/Coop Forum där de säljer i princip allt, klädaffär (Ullared), "Bauhaus" och lite andra små butiker och restauranger. Vi börjar på Auchan där vi ska köpa en ny vagn till Alvin. Vi har med oss hans "vanliga" hemifrån, men känner att vi behöver en mindre och smidigare sulky. Det är bara det att detta nu kommer att ta oss två (!) timmar!!! Jisses... Det tar oss ca fem min att välja vagn, men tjejen som står i vagnavdelningen har ingen koll på någonting. Kan inte svara på vad vagnen kostar, eller om den ens finns. Dessutom pratar hon bara kinesiska. Jag pratar svenska med henne bara för att hon är så retlig...
Efter ca 45 min har hon fått fram vagnen i en annan färg än den vi önskat, men vi bryr oss inte om det. Sedan tar det ytterligare 45 min för henne och en kollega att montera ihop vagnen = fyra hjul och ett sele, typ... Nu börjar barnen bli aningen stökiga, drar ner saker från hyllorna, gömmer sig så vi inte hittar dem, kör på andra kunder med utställningsvagnar, ja ni kan själva tänka er...
Sedan ska vi betala, och då måste man gå till en specialkassa, eftersom vi köpt en specialsak. Kö och väl vår tur så börjar kassapersonalen skälla på vagntjejen. Hon piper iväg, för att komma tillbaks efter 30 min. Nu är alla i familjen C jätte hungriga, och Alvin börjar bli trött. Barnen plockar bland godishyllorna, öppnar några Mentospaket och sparkar lite fotboll bland hyllorna. Kaos råder, jag svettas och börjar lacka ur. Jag tar barnen för att leta efter ett ställe att äta på, Johan får följa med vagntjejen till ett annat ställe i butiken. Det dröjer innan hon kommer tillbaks, så Johan går och kollar på lite andra saker under tiden, varpå tjejen inte ser Johan när hon återvänder. Så hon tror att han gått utan vagn, och hon ställer tillbaks vagnen och försvinner. Johan får leta rätt på henne, och äntligen betala! 100 RMB = 100 sek, för en vagn! Den skulle kosta 299 RMB, men just idag var det 200 i rabatt :-)
Vi äter pizza på ett ställe, och vi var så hungriga att den smakade jätte gott!
Nu till Decatlon och handla lite sportgrejer, flyter på ganska komplikations fritt!
Sen är det dax igen... Vi ska handla lite kläder, Alma vill ha en del nytt. I denna affär tittar man ut vad man vill ha bland en massa olika stånd, får en lapp från vart och ett där man hittar något, sedan tar man med sig lappen till en kassa, betalar, sedan går man tillbaks och hämtar plaggen. Ja, varför ska det vara enkelt?
Snabb sväng in på "Bauhaus" och sedan taxi hem! Men icke sa nicke.. Just denna lördageftermiddag var det väldigt dåligt med taxibilar. Efter ca 30 min fick vi tag på en, som var så sur, muttrade och pustade hela vägen hem till River Garden.
Som tur var skulle vi på middag hos Johan o Madde på kvällen, så denna lördag blev rätt bra till slut ändå :-)

Alvin i sin nya vagn!

Och Alma köpte öronmuffar

torsdag 24 november 2011

Jul på Ikea!

 
Jag o Alvin tog oss till Ikea, eller "yi jia jia ju, som det heter på kinesiska. Säger man Ikea så fattar taxi chauffören ingenting. Man får alltid ha med sig en lapp där resemålet står skrivet på kinesiska. Och så klart en lapp med adressen hem också! Jag o Alvin hade stämt träff med min väninna Helena och vi shoppade en del, riktigt mysigt att få gå loss bland julgrejerna och maten!

Som sagt, jul på Ikea! Intressant i sammanhanget är ju att kineserna själva inte firar jul, men de går gärna runt bland alla julgrejer och tittar, pekar, petar o klämmer.


Glögg! Med alkohol, tur! 
Köpte ett lager, bra att ha hemma lixom, man vet ju aldrig om det tar slut.

Köttbullar m potatismos, och en svensk flagga! Alvin mumsar glatt i sig, smakar sådär tycker jag...
Jag åt fisk, aningen torr, och lyxade till det med en delicatoboll efter. Den var god!!!

Alvin med våra grejer, nu ska vi bara ha in allt i taxin oxå, och få honom att köra oss hem. Som tur är så är kineserna ganska tålmodiga och inte så stressiga, så vi kunde packa in i lugn o ro. Väl i taxin, somnade Alvin i min famn efter ca två minuter. Det tar på krafterna att handla med mamma ;-)

Hjälpredan fixar skostället

Snart klar!

Nu ska vi njuta!
I helgen är det luciatåg och julbasar på Svenska skolan. Efter det ska några vänner komma hem till oss på middag och glögg. Ska försöka mig på att baka lussekatter till helgen också. Har fått saffran av snälla Helena, som hade det med sig hit från Sverige. 

tisdag 22 november 2011

Vackert väder!

Lustigt det där med luften här i Beijing... I går var det ca 300 på morgonen, och en bit in på dagen. Sedan började det blåsa (ordentligt) och vips, hade det blivit 27.... Skönt m frisk luft! Inte lika skönt med iskalla vindar, men man kan ju inte få allt.
Idag är luften härlig,  39, klar, frisk, blå himmel och sol!
Jag och Alvin promenerade till den nystartade öppna skolan, på Svenska skolan. Det är ett gäng mammor som är hemma med små barn som träffas för lek, fika o sångstund. Väldigt trevligt, får bli en stående aktivitet på onsdagarna! Alvin går ju iväg med Ayi på barn/Ayi träff en gång/veckan. Då får han träffa ungefär samma barn och deras Ayisar. Han verkar gilla det. Igår var de på en sådan träff, så då passade jag på att beställa ett skoskåp hos en snickare och handla lite andra smågrejer i en liten affär samt fika med en kompis.



Jag köpte ätpinnar till barnen, man har som en gummi grej i toppen på pinnarna, så de håller ihop. Alma vill så gärna kunna äta med pinnar och hon är jätte duktig faktiskt! Alvin gör på sitt eget lilla vis... Efter en stund tog han bort gummigrejen och började spela trummor med pinnarna istället :-)

Alma in action! Musikunderhållning på hög nivå!

söndag 20 november 2011

Helg med shopping och glöggmys

Som vanligt måste man ju ha något extra på fredagen, det är ju fredagsmys! Jag o barnen lagade en väldigt god äppelkaka! Aiy hade gjort middag, en kinesisk rätt med sting i, fantastiskt god!

Vi nattade Alvin och placerade oss i soffan med popcorn, godis, läsk o vin. Alma valde film och vi hade det jätte mysigt !

Tja, vad ska man säga? 3 fredagsmysare helt enkelt...

Lördag var vi hembjudna till en kollega till Johan. Det var födelsedagsfest/glöggfest och vi fick både glögg, pepparkakor, lussebullar och en massa annat mumsig! Barnen lekte, och kollade på mobiltelefoner...Har man föräldrar som jobbar på Sony Ericsson så har man....

 
Har även hunnit med lite (eller ganska mycket faktiskt) shopping i helgen. Var på Yashow (marknad) och gick loss på både det ena och det andra... Jackor till mig o Avve, det har blivit kallt! Påslakanset (uppsydda) Uggs till mig, Alma o Alvin, stövlar, högtalare, lämnat till skräddare som ska sy lucialinne till Alma. Fick inte med oss hennes i flygfrakten och nästa söndag, 1:a advent, är det lucia o julmarknad på Svenska skolan anordnat av SWEA. Så det fick ju bara lösas. Lite komplicerat, eftersom skräddaren påstod att det var "very complicated" att sy ett lucialinne??!!
När man shoppar blir man hungrig, och denna dag tyckte vi att Mc Donalds passade väldigt bra!

En liten kontrast, här är Alma bland Hutongerna. Vi har just varit hos en snickare och beställt ett skåp och två pallar. På väg hem tog vi en annan väg än den stora bilvägen som vi vanligtvis går på. Då hamnade vi här, så som många kineser faktiskt bor! 

Nästa glöggtillställning, hos fam Larsson som bor på samma gata som oss. Mats har tom fått till en mysig brasa i den öppna spisen! 

Mina nya fina Uggtofflor, varma o gosiga!

Alvin i sin nya jacka, som han gillar sådär, men den vi hade med oss hit börjar bli för kall. Kolla även in de snygga Uggstövlarna, cool kille!

Alma har gått loss med kameran och fotat sig själv... 


Så lite soffhäng på söndagkväll, trötta o nöjda efter en härlig helg!

torsdag 17 november 2011

Dålig luft och middag på restaurang

Så har vi fått lite sämre luft här i Beijing. Inte alls ovanligt, tyvärr. I helgen var luftkvaliteten på ca 57, vilket är riktigt bra (I Sverige har vi runt 20...) men igår var det uppe på 386... Då håller man sig helst inne, det är grått och trist ute. Jag hade en kompis, Helena, som bor i "stan" på besök. Vi fikade lite hemma, Alvin o Ayi var på barn/Ayi träff hos en annan familj så det kaffet kunde avnjutas i lugn o ro ;-)
När Alvin sov middag passade jag o Helena på att gå ut och äta lunch på en restaurang i närheten. Alvin sov och Ayi, ja hon fixade här hemma...
Jag har en "App" i telefonen som man kan kolla luftvärdet med...

Alvin & Ayi fixar lite i köket. Hon pratar kinesiska o engelska med honom... han kan redan säga "Hej" och "Tack" på kinesiska. Och bye bye!

Det här är Ayis handlarlapp. Jag säger vad jag vill att hon ska handla, hon skriver upp det på kinesiska och sedan går hon och handlar! 6:e raden, det långa som står, det står Yoghurt 2 st.....

I onsdags åkte jag o barnen till Johans jobb för att möta upp honom där när han slutade. Vi kände att vi behövde lite omväxling från River Garden. Åt jätte god mat på ett ställe där man pekar på det man vill ha,; kött, räkor, kyckling, grönsaker och en massa annat konstigt... Sedan tillagas allt och man betalar efter vikten. Vi fick ta två laddningar eftersom barnen inte vill ha det lika starkt som oss. Fick en hel del mat över, så det ber vi bara att de packar ihop i en låda så tar man med sig det hem!

Alvin vill ju göra som vi andra. Vi äter faktiskt med pinnar hemma oxå, om det är kinesisk mat! Först använde  Alvin pinnarna som sugrör, men när han upptäckte att det kom väldigt dåligt m dryck genom dem såg han till att börja äta med dem istället :-)

måndag 14 november 2011

Julen har kommit till River Garden...


Trots att man inte firar jul i Kina, så har man i klubbhuset fixat en julgran, och lite annat julpynt a la American Style :-) Alvin tyckte det var jätte fint och var väldigt imponerad av gubbarna som åkte upp och ner med en lift för att hänga upp kulörta kulor.

Jag har idag förstått att den allra största fördelen med att ha en Ayi, är att jag får så mycket tid tillsammans med Alvin! Jag behöver inte avbryta det vi gör för att hinna slänga in en maskin tvätt, handla eller bädda rent i sängarna. Skön känsla, och ganska lyxigt, jag vet ;-)
I skrivandets stund är Ayi och handlar, hon ska laga någon kinesisk rätt till oss som kvällsmat. Ska bli spännande! Att Alvin sedan tycker väldigt mycket om henne gör ju inte saken sämre precis. Han kallar henne "flickan" eller Aiyn... (Hon heter Chi hai Ling) men man kallar dem alltid bara Ayi.
 I morse när hon kom tog Avve henne i handen och tog med sig henne till sitt rum, där han ville att hon skulle läsa böcker för honom. Och det gjorde hon så klart, på kinesiska! :-) Själv kunde jag dricka kaffe och läsa HD på datorn!!!

Jag o Alvin spenderade förmiddagen i klubbhusets lekrum, där alla leksaker är gjorda av färgglad plast... Vanligtvis är vi oftast ute på förmiddagen, men idag var inte luftkvaliteten så bra, så vi höll oss inne.
Alvin fick även sova middag inne, men i vagnen som vanligt så klart!


Idag ska vår flygfrakt komma! Spännande, lite som julaftom lixom... Vet att den innehåller massor av barnens leksaker, vår bäddmadrass (tack för det, hård säng nu = ont i ryggen) och lite kläder.

söndag 13 november 2011

Helgmys och vattenläcka

Helgen började naturligtvis med fredagsmys! Alma hade önskat pannkakor, så då fick det bli pannkakor! Goda blev de oxå, smakade precis som hemma! Båda barnen gillar att hjälpa till i köket.

Sedan var det dax för After Work med Sony ericsson. Stort partaj på klubbhuset, jätte trevligt! Början av kvällen kunde vi vara utomhus, barnen lekte på lekplatssen och gräsmattan, under tiden som vi föräldrar kunde njuta av öl o vin. Middagen intogs däremot inomhus, och Alvin går som vanligt loss på ölen...

Lördag och Ikea! Folk hade verkligen avrått oss från att åka till Ikea på en helg, men vi kände ett stort behov av Ikea saker ;-) så vi åkte dit ändå. Helg, Ikea i Beijing = Kaos! Men det visste vi ju, så med inställningen att det kommer bli lite jobbigt, så var det inte så jobbigt. Visst, mycket folk men vi överlevde ;-)
Svenska köttbullar, mums!
Vi fick köpt en hel del, mycket till Almas rum. Så nu är tösen glad och lycklig över nytt skrivbord bla.





Det tog sin lilla tid på Ikea och Alvin hann inte mer än sätta sig i taxin och luta huvudet mot Almas axel , så sov han gott! I handen skulle han så klart ändå hålla i pappas telefon, barnen brukar kolla film på telefonen när vi åker taxi, för det är ganska tråkigt och tar lång tid.

Middag med vänner på lördag kväll. En vanlig middag hemma hos fam Ahlberg/ Tillberg, god mat, gott vin och glada busiga barn!
Mitt under middagen ringde de från Ikea, att nu kommmer de med våra saker till huset. vi hade beställt hemleverans, men det brukar ta någon dag innan det kommer. Lördag kväll, vid 19-tiden, hmmm... dessutom skulle de skruva ihop allt till oss oxå. De fick skruva ihop vårt nya köksbord, sedan ville Johan komma tillbaks till vår middag och inte stå och kolla på en kines som monterar möbler...

Mys på söndag morgon!

Gullungar!

Söndag bjöd på Underbart väder! Här är Johan o barnen i vår trädgård.

Paus på lekplatsen

Alvin har kul på lekplatsen


Eftersom vi avsade oss Ikeas monteringshjälp, fick vi göra jobbet själva. Alma är hos en kompis och leker, Alvin sover och jag o Johan skruvar ihop möbler...

...så när Alma kommer hem har hon ett färdigställt rum som står och väntar på henne! Överlycklig för sitt nya skrivbord, hon tillbringade en stor dela av söndagskvällen här!

Avslutningsvis lite hämtmat. Nytt köksbord! Det som fanns här när vi flyttade in var av glas, kändes väldigt opraktiskt med Alvin och jag var nervös vid varje måltid för att saker skulle gå sönder. Sen var de tinte särskilt snyggt heller....


GLASS!!!!
Efter middagen tog barnen sig ett bad, och när vi kommer ner till köket igen så  möts vi av...

.....vatten på hela golvet i köket. Oj, oj, oj... Ringer service som kommer på studs, kollar lite och fixar m något för att säga att de kommer i morgon igen och fixar resten. Och 10 min senare kommer

...kommer en kille och torkar upp vattnet! Det kallar jag service ;-)

Så, det var vår helg det. I dag, måndag har det börjat en Ayi (hushållerska) hos oss. Hon kommer att städa, laga mat, tvätta, stryka och passa barnen lite. Känns lite småkonstigt, men det är så man gör här i Kinaland...
Idag lagade jag lunch till mig o Alvin, och ville bjuda Ayi på mat, hon tackade ja och sedan blev hon väldigt förvånad när jag tyckte att hon skulle äta med oss." Oh, you want me to sit with you Madam? Oh, thank you!" Och sedan åt hon som en liten fågelunge, så nu har jag typ två extra luncher över... :-)