Vardag och helg

Ursäkta att uppdateringen varit dålig! Vi har haft lite problem med internet, och då är det av naturliga skäl svårt att blogga. Men här kommer lite uppdatering på vad som har hänt sedan sist:

Jag kämpar på med min kinesiska, två dagar i veckan har jag lektion tillsammans med några andra tjejer. Har tänkt på hur bra det är att vi gör det tillsammans, för annars hade det inte varit alls lika kul när vi sitter där som tagna ur ett avsnitt av "Hipp Hipp, Svenska för nybörjare". Tänk er fem tjejer som en och en säger "kontor" och när vi tycker att vi sagt det med perfekt uttal (!) så säger fröken att Nej, nej, så här säger man... också säger hon det precis så som vi tyckte att vi gjorde... Inte lätt, och många ord låter precis likadant, bara med en annan liten ton möjligtvis...

Men nu kan jag i alla fall säga vad jag heter, fråga vad någon annan heter, om någon man möter har barn, hur många och hur gamla barnen är. Jag kan även säga att jag vill ha rött vin och att något är för dyrt! 

Och lite mer så klart ;-)

"Wô áirén zái Suôní gong zuó!" = Min man arbetar på Sony! För det vet ni väl, att Sony Ericsson nu mera heter Sony Mobile Communication!

Jag hinner så klart med en hel del annat också. Har varit en sväng på Ikea, alltid lika kul. Åkte dit för att köpa värmeljus och glas. Värmeljusen var slut och glasen kostar ca 2 kr/st, ändå slutade kalaset på ca 1500 kr...

I restaurangen åt jag räkmacka och gravad lax, kaffe och chokladboll, det är grejer det för en utlandssvensk!

En dag var jag tillsammans med två väninnor på ett ställe där det bara arbetar blinda massörer. Vilka duktiga massörer! jag hade en tjej som absolut inte såg någonting, vissa var "bara" synskadade. Hon masserade och hittade precis mina ömma punkter, efteråt kände jag mig ganska sliten oh trött men dagen efter mådde jag som en prinsessa!

I måndags var jag på Roxette knsert! Ett glatt gäng svenska tjejer var vi, först åt vi dumplings på en av Pekings bästa dumplings restauranger. Men jag måste ändå säga att dumplings inte är något av en favorit precis. Sedan var det dax fär konsert! Prick kl 20.00 drog det igång, vi hann precis. Man är ju inte direkt van vid att konserter börjar på utsatt tid. Konserten bjöd på gamla godingar som vi kunde skråla med i, vi hade med oss svenska flaggan och stod upp och dansade. Detta kunde resten av publiken få se på storbilds skärmen! Heja Sverige lixom ;-)

Här leker Alvin med sin kompis Ludde. Ludde bor mitt emot oss, så de lär bli mycket lek tillsammans!

BEIHAI PARK

I söndags var det underbart väder och härlig luft. Så vi åkte på en utflykt till Beihai park som ligger ca en timme från oss, i närheten av den förbjudna staden. Mitt i parken ligger en stor sjö, och många flanörer är ute och promenerar.

Alma strålar ikapp med solen!

Tillsammans med fam Lavesson tog ni en liten kaffepaus.

Den här bilden blev visst lite sne.... Det är en kinesisk dam som dansar. På flera håll i parken spelades det musik och ibland bjöds man även på (fruktansvärt gräslig o falsk) sång.

Alma o Alvin pausar framför "de 9 drakarna" med varsin klubba.

Det fanns många båtar parkerade i sjön... Vid lite varmare väder kan man hyra en båt och åka runt på sjön, men nu var det för kallt och uthyrningen var stängd.

Den här mannen målar av Alma med vatten på marken.

ALMA!

Gammal kines, som har en "kick" att ta sig fram med :-)

Mat i magen efter mycket promenerande. På sedvanligt kinesiskt vis beställer man in en massa olika rätter som kommer in efter hand och placeras på den snurrande skivan mitt på bordet. 

Sverige, eller Ruídiân som det heter på kinesiska!

I Kina gillar man rött!

Vi gick upp till en utsiktsplats, där man kunde se ut över Peking. Kul kontrast med de moderna skyskraporna och den gamla byggnaden!

I går (onsdag) kändes det verkligen som att våren hade kommit. När vi hämtat Alma vid skolbussen cyklade vi en sväng och stannade till på en lekplats. Kaffe, festis o mackor hade vi med oss, som kunde avnjutas på parkbänken. Alvin testade en kompis "springcykel". Han har en egen, men den hade vi inte med oss. 

Uppochner Alma

skolbesök och helg på olika håll

Vi har fått tillskott i familjen, den familj som håller till i garaget. En elmoppe på tre hjul, praktiskt när man ska köra två barn och några matkassar! Mannen i huset var väldigt skeptisk till en början, men jag tror han har förstått fördelarna med detta vrålåk. Det är nämligen så att den rullar ut på kvällarna på diverse äventyr, med mannen bakom styret....

I tisadags var jag med Alma i skolan. Väldigt kul och roligt att få se hur de jobbar. Måste säga att jag var imponerad av både lärarna och eleverna, superduktiga! Hade även turen att få vara med på en kinesiska lektion. Denna skilde sig till stor del från vårt svenska sätt att undervisa på. Det var den elev som hördes bäst som fick svara på frökens frågor, och de elever som behöver lite mer betänketid hade inte samma möjlighet som övriga kompisar. Sedan pratar fröken bara kinesiska, och lite engelska, vilket inte hjälper särskilt mycket bland ett gäng 6-åringar som vill få saker o ting förklarat på svenska.... Men barnen lär sig ändå en del på något vis, även om jag hade vissa åsikter om hur....

I fredags var Alma ledig från skolan och hon åkte med Johan till Wan long, uppe i bergen ca fyra tim bilfärd från oss. Nu råkade det ju så klart snöa i fredags, så bilresan förlängdes med två timmar pga dåligt väglag och en del olyckor. Tillsammans med några andra familjer har de tillbringat hela helgen där, och jag väntar hem dem i kväll. Så jag och Alvin har fått roa oss på egen hand, vilket är ganska mysigt faktiskt!

Vi har varit på lekland, ätit på restaurang, sovit middag tillsammans, varit bjudna till vänner på middag, badat i poolen och lekt.

Alvin och hans kompis Annie, leker för fullt hemma hos oss. De red runt i huset på varsin käpphäst under glada skratt och förtjusta skrik!

I fredags hade jag "vin fredag" hemma hos mig. Vi har det vissa fredagar. Då bjuder man in sin väninnor på vin o tilltugg på eftermiddagen, och lagom tills männen kommer hem från jobbet går man hem och firar fredag med familjen. En väldigt trevlig tradition! Denna fredag passade jag på att bjuda in ca 25 fruar, varav ca 20 kom. Alma var ju iväg m Johan och Ayi tog med sig Alvin till en kompis och lekte där. Jag hade bett ayi att jobba lite senare denna dag, så jag i lugn o ro kunde njuta av mina väninnor och vinet ;-) 

Två av gästerna stannade kvar till sena kvällen, så det fick bli ett par pizzor som vi delade på innan de lullade hem i den mörka kvällen....

I lördags var jag o Alvin med några kompisar på ett lekland i närheten av där vi bor. Jätte kul tyckte Alvin, så hit går vi fler gånger!

Lådor på huvudet funkar det också!

I helgen har vi även fått klartecken från min gulliga och snälla mormor o morfar att vi kan låna och bo i deras lägenhet i Helsingborg i sommar. 

Fest och hemmamys

Här är det full fart på Ayisarna i vårat kök! I torsdags var det vår tur att välja fyra rätter som de fem ayisarna och deras lärare skulle tillaga hemma hos oss. Vi valde: Bruchetta, Red curry chicken, chicken tikka masala och duble mint brownie. Allt utom den röda curryn smakade ljuvligt, och vi blen lovligt mätta denna kväll!

Natten till i torsdags hade Alvin varit vaken en del och haft lite krupp hosta. Så Johan tog Alma till skolbussen på morgonen så jag o Alvin kunde få sova lite längre. När vi vaknar och går ner i köket för att fixa morgonvällingen och alla dessa söta damer står i köket säger Alvin:

- Oj, många Ayi, pratar! 

Och det är precis det de gör, pratar och lagar mat. Fråga mig inte om vad de pratas om, det vill vi kanske inte veta... ;-)

Fredag lunch på en restaurang i stan som heter "Royal Smushi house". Ett fantastiskt trevligt ställe, där vi blev serverade en typ av danskt smörebröd med lite sushistyle (!) och en god bit kött. Anledningen till detta besök var att SWEA hade anordnat ett föredrag med Birgitta Lindqvist (Herman Lindqvists fru). En otroligt karismatisk kvinna, med många roliga, och även tragiska, anekdoter att delge oss. Hon bodde i Kina för över 30 år sedan, och vilket kina sen. Det enda som finns kvar av Peking från den tiden påstod hon var; Kinesiska muren, Himmelska fridens torg och den förbjudna staden....

Härlig smushi och gott vin på lunchen!

FEST!

Så kom fredagen vi 12 tjejer väntat på ;-)

Ett glatt gäng samlades hos Colleen (vår granne), för att sedan ta oss in till stan. Jag hade bokat bord på en japansk restaurang, men på vägen dit blir jag uppringd av restaurangen, och de frågar om vi är på väg. Bordet bokat till kl 19, kl var 19.10. Ja, vi kommer om ett par minuter svarar jag, varpå tjejen i luren säger att vi bara kan få sitta kvar till kl 20.30... Men det går ju inte, det får ni fixa säger jag och vi kommer fram till restaurangen. Sätter oss ner och börjar beställa in vad vi vill ha. Sedan blir vi åter upplysta om att vi bara har bordet till 20.30, varpå vi blir irriterade och då påstår de att de sagt det vid bokningen. Nixfillibix, det har de inte gjort, och vi ber att få prata med ägaren. Han kommer och vi framför våra klagomål, och säger att i så fall går vi någon annan stans. Ok, säger personalen, bye bye!

Så vi  plockar ihop oss och går till next door restaurant, en Thai restaurang där vi blr bemötta av en fantastiskt trevlig personal som ordnar ett stort bord till oss, och vi äter fantastiskt god thaimat!

När man åker bil måste man ju hålla vätskebalansen i skick... Så lite hemma blandad färdkost i baksätet med glada tjejer gjorde bilresan med Mr Lee (som nog hade årets roligaste körning) till en ren nöjestripp.

Madde, som Mr Lee jobbar som chaufför för, funderade ett ögonblick på om det kanske var en dum idé att låta honom se och uppleva oss tokiga svenska töser på detta vis, han blev kanske lite rädd....

Efter den goda thaimaten gick vi vidare till ett mexikansk ställe, där de har världens godaste, och kanske även största, margarithas!

Några margarithas senare hamnar vi på disco. Här är jag inne på toaletten (!) och då kommer dessa söta små kinesiskor in. Dessa tjejer är det egentligen inget ordinärt med, man ser ut så här när man går ut i Peking och är kines. Men kolla skorna! Jätte höga klackar som de knappt kan gå i , och dessutom är skorna för stora och glipar där bak...

Lördagen blev v naturliga skäl en lugn o mysig hemmakväll med familjen. Johan har precis gjort en drink, och då vill så klart barnen också ha. Alma fixar det hela genom att helt själv komponera ihop en väldigt smaskig drink med jordgubbar, lime, sprite och massor av krossad is!

Mums!

Sedan ska det busas lite. Allt är så otroligt elektriskt här, det är den torra luften som gör det. Kolla in barnens hår, de ligger helt platt på en fatboy men det ser ut som om de åker kana jätte snabbt utför en brant backe.

Alvin fixar lite välling till sin (Almas) docka. Alma och Johan har åkt till Nan chan för att åka skidor. Jag o Alvin myser omkring hemma och går runt i pyjamas hela förmiddagen.

Det är viktigt att man tar hand om sin bebis tycker Alvin. Här får hans bebis en ny blöja!

Nöjd kille!

Efter bebisyssel och en lekstund ute i det underbara vädret satte vi igång med semelbak. Alvin var en riktigt duktig hjälpreda! Så när Johan o Alma kom hem från sin skid dag bjöd vi dem och en annan familj på nybakade semlor med egen tillverkad mandelmassa!

Mums med mandelmassa som man själv har gjort!

Och sedan kom vår egen lilla servitris och serverade de läckra skapelserna!

En sån här toppen helg måste så klart avslutas med grillning. Eftersom det varit vårkänslor i luften, soligt och fint väder med bra luft var det bara att plocka fram Webern och marinera fläskfilén!

Johan kör fortfarande underställ och joggingbyxor....

Sjukstuga

Vår lilla Alma har varit sjuk hela veckan lång. I måndags förra veckan kom hon hem som en slagen (men glad) hjälte från sin yoga class. Feber.... Det är något som går här på Svenska skolan och River Garden. Många, främst barn, har åkt på en influensa lik sjukdom med hög feber i över en vecka och läskig hosta till det. Det är väl så det blir när man umgås i samma kretsar lixom, bassiluskerna hoppar från den ene till den andre... Värst drabbade har barnen blivit. Alma hade feber i sex dagar, en mild variant om man jämför med en familj vars son var sjuk i 13 dagar! Nu håller vi bara tummarna för att resten av familjen Cederberg ska klara sig.

Vid gott mod trots allt... Frukost och Tv i sängen i sällskap av kärleksfull lillebror muntrar upp!

Ok, Alvin hänger en del med vår Ayi, men att han väljer att dammsuga framför att leka med tågbanan, det trodde vi aldrig ;-) Och Ayi har sånt tålamod med honom, vill Alvin dammsuga så får Alvin dammsuga. Hur länge han vill...!

I lördags hade vi bjudit hem två andra familjer på middag. Eftersom Alma fortfarande var lite dålig hade vi planer på att ställa in det hela. Vid frukosten sa Alma att hon inte orkade ha gäster, så vi meddelade att kvällens aktiviteter fick avbokas. Sedan, framåt lunch tid kom hon (Alma) på att det nog var ganska trist om det inte kom några kul människor på besök. Efter att ha dragit hemma med mig o Alvin i flera dagar, var hon förmodligen ganska less på vårt sällskap. Så hon började gapa om att "jag orkar visst, jag vill att de ska komma!" Jaha, då var det bara att ringa upp fam Lavesson o fam Ahlberg och fråga om de ändå ville komma till vår sjukstuga, på egen risk då... Jodå, det ville de (sugna på vin var deras ursäkt), så jag fick sätta fart i köket. Middag för 11 pers tar ju lite tid... 

Här är hela gänget samlat, och vi hade en väldigt trevlig kväll tillsammans som avslutades först en bit in på småtimmarna...

Alma o lilla Fred

och vår lilla sjukling kröp så småningom upp i soffan, med lite godis och film. Här somnade hon efter en stund, och på söndagen var hon ganska pigg och utan feber!

Nu hoppas vi på en frisk och kry vecka! Jag fortsätter med min kinesiska kurs, det går framåt om än med små, små steg... Och våren är minsann på väg, känns det som. Idag var jag ute och gick en runda i solen. Fick knäppa upp jackan och kisa mot den skarpa solen, härligt!!!!

Fest,Melodofestival och Kinesiska

Veckorna går snabbt, måndag - fredag hela tiden känns det som.

Alma har börjat på Yoga för barn. I måndags förra veckan var första gången. Det är Alma och två andra tjejer i samma ålder, och en fröken som bara pratar engelska. Bra engelska träning, jag var med henne på första lektionen men idag ville hon gå själv. 

På friluftsdagen i torsdags, när skolan var i Nan Shan och åkte skidor, avancerade Alma rejält. Det är nog bra att någon annan än mamma o pappa styr upp och driver på lite ibland. Så nu åket hon ner för alla backar, utom "puckelkvisten", som hon kallar det :-) Första vecka i mars ska Alma o Johan på en mini helg i bergen tillsammans med några andra familjer. Tre dagars skidåkning blir det för dem då.

I fredags var Alma på tjejmiddag, på restaurang som en klasskompis bjöd in till. De hade en jätte kul kväll, men på vägen hem blev bilen som Alma och två andra klasskompisar åkte i, påkörda bakifrån av en lastbil... Lastbilschauffören sa att han trampat på fel pedal... Allt gick bra med tjejerna, de satt fastspända med bälten i bilstolar, men bakrutan gick i kras och glas kom in i bilen.

I lördags var jag o Johan på stort partaj hos kompisar/grannar. En 40-års dag som skulle firas med god mat, champagne, drinkar o vin och massor av dans. Vi hade Ayi som barnvakt, och det hade gått bra. Jag såg över till vårat hus från huset som festen var i, och Almas rum var upplyst hela kvällen/natten. När jag kom hem kl 1.30 sov både Alma o Ayi i soffan... Johan festade lite till, och ramlade väl in runt 3-tiden.

Söndagen gick i ett sakta mak, men jag kom minsann iväg på lite träning på eftermiddagen ändå!

Ayis kommentar när jag hade klätt upp mig inför festen var: "Oh, Madam, you beautiful. Not so every day..."

Eller som när hon såg vårt bröllopsfoto: "Oh, it must been long time ago, you wery beautiful!" De är ganska raka o ärliga i detta land ;-)

Idag har jag börjat läsa kinesiska! Känns jätte kul, men oj oj oj va svårt!

"Ni hé niú káf éi?" Gissa den om ni kan... 

Trots lite trött familj i söndags, hade vi kompisar (fam Lonefalk) på middag och melodifestival kväll! Alltid lika kul o mysigt med svensk TV! Men vi tyckte inte att bidragen var särskilt bra denna gång, bättre förra veckan!

Helga o Alma pausade melodifestival tittandet med ett parti Uno.

Vår Ayi går på matlagningskurs tillsammans med fyra andra ayisar. De lagar mat tillsammans med en lärare och den familj som de är hos får bestämma vad som ska lagas. På veckans kurs lagade de bla Key lime pie, så det slängde vår ayi ihop i fredags till oss, perfekt efterrätt för söndagströtta familjer!

Denna vecka ska de laga mat hos oss, så nu får vi välja något smarrigt från listan!

Alvin är en riktig bokmal... Han älskar att läsa/titta i böcker och varje kväll läser vi till vällingen. En kväll ville han titta i en bok i sin säng. När jag kom in efter en stund för att titta till honom hade han somnat så här...

Hej då Thailand, Hej hej Kina!

Så lämnade vi ett soligt, varmt och härligt Koh Chang, Thailand bakom oss för en lång färd hem mot Beijing, Kina... Den långa resan började med minivan till Bangkok, en färd på ca 6 timmar. Därefter flyg till Seoul kl 23.30, detta flyg var ca en timme försenat vilket resulterade i att vi nästan missade transfern till Beijing. Vi blev hämtade vid gaten av en nätt liten tjej i högklackade skor som sa att vi måste skynda oss... Run? undrade vi, varpå den nätta lilla tösen sa att vi kunde gå snabbt (detta pga av hennes höga klackar tror jag...) I Bangkok kunde de inte skriva ut boardingpassen till anslutningsflyget, så det fick vi fixa nu. Eftersom vi var de sista passagerarna att checka in fick vi lite spridda platser i planet. Hur tänker man här? Två vuxna, med två barn... ja, men ge dem lite platser där det finns lediga stolar... Jag blev urtokig och undrade hur i h-lsike de hartänkt att en två-åring och en sex-åring ska sitta på egna säten, en bit ifrån varandra och oss föräldrar. Väl framme vid gaten, fixar den lilla tösen med de höga klackarna så att vi får tre + ett säte tillsammans. Väl på planet går resan ok, förutom att vi vuxna är väldigt trötta. Hade inte sovit särskilt mycket på det första planet.

Framme i Beijing, och vid bagagebandet kommer det fram en flygplatsanställd kille till mig när jag fått en av våra tre väskor och säger att de andra två väskorna inte kommit med till Beijing.

Nu orkade jag inte bli arg o irriterad mer, så jag fyllde bara i en lapp om hur bagaget såg ut, gav dem vår adress och sa till dem att leverera väskorna till vårt hus när de kom fram. Yes, we will do, today! Också kom väskorna kl 22 samma kväll, toppen!

Bye bye Koh Chang!

Prinsen o prinsessan kollar in flygplan på Bangkoks flygplats.

På flygplatsen passade vi på att äta lite Burger King!

HEMMA IGEN!

En slapp o härlig lördag begav vi oss till den lokala puben "The swan with two necks", för att tillsammans med fam Ahlberg äta lunch. Alvin o Stina tar sig en liten åktur innan maten.

NAN SHAN SKIDOR

Denna helg har vi tagit det ganska lugnt hemma, men i söndags åkte hela familjen tillsammans med kompisar till Nan Shan, ett skidområde en timmes bilfärd från oss. Härligt med lite snö, och frisk luft!

Alvin fick stå över skidåkningen, han lekte lite i snön och sov gott i sin vagn istället.

De har försökt få till lite "alp känsla" här minsann! Och solen sken ju, och ölen var kall! Men i Alperna är det inte lika mycket kineser, som för övrigt inte har en aning om hur man bär sig åt på ett par skidor.

Alma o Johan ger sig iväg, så här såg det ut i början, men snart kunde tjejen åka alldeles själv! Nöjd och stolt ser hon nu fram emot torsdag, då de har friluftsdag på skolan och ska åka hit!

Så ja, nu har hon fått kläm på det här!

Man kan hyra skidkläder oxå, om man behöver det. Då kan man få dessa fina dressar. Och dessa blå är faktiskt riktigt fina, de flesta hyrdressar ser ut som överblivna lager från tidigt 80-tal!

Fika måste man ju så klart göra!

När vi kom hem igen hade vi lite after ski. Öl och varm Lomomba till de vuxna. Barnen fick drinkar o godis. Man kan ju undra vad de färgar godiset med....